الإصدار: 1.0

آخر تحديث: 5 مارس 2026

تفاصيل الشركة: شركة مانتاس المحدودة مسجلة في مركز دبي المالي العالمي (DIFC)، الإمارات العربية المتحدة، ويقع مكتبها المسجل في: Unit GA-00-SZ-L1-RT-208، الطابق الأول، Gate Avenue - South Zone، مركز دبي المالي العالمي.

تشكل شروط الاستخدام (هذه «الشروط») أحكامًا قانونية ملزمة تنظم استخدامك للموقع. من خلال الوصول إلى الموقع أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط (نيابةً عن نفسك أو عن الجهة التي تمثلها)، وتقر وتضمن أن لديك الحق والصلاحية والأهلية للدخول في هذه الشروط (نيابةً عن نفسك أو عن الجهة التي تمثلها). لا يجوز لك استخدام الموقع إذا لم يكن عمرك 18 عامًا على الأقل. إذا لم توافق على جميع هذه الشروط، فيُحظر عليك استخدام الموقع.

1. الحسابات

1.1 إنشاء الحساب: لاستخدام بعض ميزات الموقع، يجب عليك إنشاء حساب («الحساب») وتقديم معلومات معينة عن نفسك وفقًا لما يطلبه نموذج التسجيل. وتقر وتضمن أن: (أ) جميع المعلومات المقدمة صحيحة ودقيقة؛ (ب) ستقوم بالحفاظ على دقة هذه المعلومات. يجوز لك حذف حسابك في أي وقت ولأي سبب، وذلك باتباع التعليمات المتاحة على الموقع. كما يحق للشركة تعليق أو إنهاء حسابك وفقًا لأحكام القسم (7).

1.2 مسؤوليات الحساب: أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك، وتتحمل المسؤولية الكاملة عن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك. توافق على إخطار الشركة فورًا بأي استخدام غير مصرح به، أو أي استخدام يُشتبه في كونه غير مصرح به لحسابك، أو أي خرق أمني آخر. ولا تتحمل ولن تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ينشأ نتيجة عدم امتثالك لهذه الالتزامات.

2. الوصول إلى الموقع

2.1 الترخيص: وفقًا لهذه الشروط، تمنحك الشركة ترخيصًا محدودًا، غير حصري، غير قابل للتحويل، وقابل للإلغاء، لاستخدام الموقع والوصول إليه لأغراضك الشخصية وغير التجارية فقط.

2.2 القيود الخاصة: تخضع الحقوق الممنوحة لك بموجب هذه الشروط للقيود التالية: (a) لا يجوز لك ترخيص، بيع، تأجير، تمليك، نقل، تحويل، توزيع، استضافة، أو استغلال الموقع تجاريًا بأي شكل، سواء جزئيًا أو كليًا، أو أي محتوى معروض على الموقع؛ (b) لا يجوز لك تعديل الموقع، أو إنشاء أعمال مشتقة منه، أو تفكيكه، أو ترجمة شيفرته، أو إجراء هندسة عكسية لأي جزء منه؛ (c) لا يجوز لك الوصول إلى الموقع بغرض إنشاء موقع، أو منتج، أو خدمة مشابهة أو منافسة؛ (d) باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في هذه الشروط، لا يجوز نسخ، أو إعادة إنتاج، أو توزيع، أو إعادة نشر، أو تنزيل، أو عرض، أو نشر، أو نقل أي جزء من الموقع بأي شكل أو بأي وسيلة. ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن أي إصدار مستقبلي، أو تحديث، أو إضافة لوظائف الموقع تخضع أيضًا لهذه الشروط. ويجب الاحتفاظ بجميع إشعارات حقوق النشر وحقوق الملكية الأخرى الموجودة على الموقع (أو على أي محتوى معروض على الموقع) في جميع النسخ.

2.3 التعديل: تحتفظ الشركة بالحق، في أي وقت، في تعديل، أو تعليق، أو إيقاف الموقع (جزئيًا أو كليًا)، سواء تم ذلك مع إشعار مسبق لك أو بدونه. وتوافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تعديل، أو تعليق، أو إيقاف للموقع أو أي جزء منه.

2.4 عدم تقديم الدعم أو الصيانة: أنت تقر وتوافق على أن الشركة لا تتحمل أي التزام بتقديم أي دعم فني أو خدمات صيانة لك فيما يتعلق بالموقع.

2.5 الملكية: أنت تقر بأن جميع حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك حقوق النشر، وبراءات الاختراع، والعلامات التجارية، والأسرار التجارية المتعلقة بالموقع ومحتواه مملوكة للشركة أو لموردي الشركة. ولا تنقل هذه الشروط (ولا يترتب على وصولك إلى الموقع) إليك أو إلى أي طرف ثالث أي حق أو ملكية أو مصلحة في هذه الحقوق الفكرية، باستثناء حقوق الوصول المحدودة المنصوص عليها صراحةً في القسم 2.1. تحتفظ الشركة ومورديها بجميع الحقوق غير الممنوحة بموجب هذه الشروط، ولا توجد أي تراخيص ضمنية تمنح بموجب هذه الشروط.

2.6 الملاحظات: إذا قدمت للشركة أي ملاحظات أو اقتراحات بخصوص الموقع («الملاحظات»)، فإنك بموجب هذا تتنازل تمامًا للشركة عن جميع الحقوق المتعلقة بهذه الملاحظات، وتوافق على أن للشركة الحق في استخدامها واستغلالها بالكامل وبأي طريقة تراها مناسبة. ستتعامل الشركة مع أي ملاحظات تقدمها على أنها غير سرية وغير مملوكة لك. كما توافق على ألا تقدّم للشركة أي معلومات أو أفكار تعتبرها سرية أو مملوكة لك.

3. التعويض

أنت توافق على تعويض الشركة (وموظفيها، ومسؤوليها، ووكلائها) وحمايتها من أي مطالبات أو دعاوى تُرفع من أي طرف ثالث، بما في ذلك التكاليف وأتعاب المحامين، الناتجة عن أو المتعلقة بـ: (a) استخدامك للموقع، (b) خرقك لهذه الشروط، أو (c) مخالفتك للقوانين أو اللوائح المعمول بها. تحتفظ الشركة بالحق، على نفقتك، في تولي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة يلزمك فيها بتعويضها، وتوافق على التعاون مع الشركة في الدفاع عن هذه المطالبات. كما توافق على عدم تسوية أي مسألة دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من الشركة. ستبذل الشركة جهودًا معقولة لإبلاغك بأي مطالبة أو دعوى أو إجراء قانوني بمجرد أن تصبح على علم بها.

4. الروابط والإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة؛ المستخدمون الآخرون

4.1 الروابط والإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة: قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع وخدمات، و/أو يعرض إعلانات لأطراف ثالثة (ويشار إليها مجتمعة بـ «الروابط والإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة»). هذه الروابط والإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة ليست تحت سيطرة الشركة، والشركة غير مسؤولة عن أي روابط وإعلانات. الشركة توفر الوصول إلى هذه الروابط والإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة كخدمة تسهيلية لك فقط، ولا تقوم بمراجعتها أو الموافقة عليها أو مراقبتها أو تأييدها أو تقديم أي ضمانات أو إقرارات بشأن المواقع والإعلانات. أنت تستخدم جميع هذه الروابط والإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة على مسؤوليتك الخاصة، ويجب عليك توخي الحذر واتخاذ ما تراه مناسبًا قبل التفاعل معها. عند النقر على أي من هذه الروابط أو الإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة، تنطبق شروط وسياسات الطرف الثالث المعني، بما في ذلك سياسات الخصوصية وجمع البيانات الخاصة به. ينبغي عليك إجراء أي تحقيق تراه ضروريًا أو مناسبًا قبل إجراء أي معاملة تتعلق بهذه الروابط أو الإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة.

4.2 المستخدمون الآخرون: تتم جميع تفاعلاتك مع مستخدمي الموقع الآخرين بشكل حصري بينك وبين هؤلاء المستخدمين. أنت توافق على أن الشركة غير مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر قد ينشأ نتيجة لأي من هذه التفاعلات. في حال حدوث نزاع بينك وبين أي مستخدم آخر للموقع، لا تلتزم الشركة بالتدخل أو المشاركة في حل النزاع.

4.3 التنازل: بموجب هذا، تقوم أنت بالإفراج الدائم والتنازل الكامل عن الشركة (وموظفيها، ومسؤوليها، ووكلائها، وحلفائها، والمتنازل لهم) من، وتتخلى عن، كل نزاع، أو مطالبة، أو خلاف، أو طلب، أو حق، أو التزام، أو مسؤولية، أو إجراء قانوني، أو سبب دعوى من أي نوع وطبيعة، سواء كان سابقًا، أو قائمًا، أو مستقبليًا، (بما في ذلك الإصابات الشخصية، أو الوفاة، أو الأضرار بالممتلكات)، والذي ينشأ مباشرة أو غير مباشرة عن الموقع أو يتعلق به، (بما في ذلك أي تفاعل مع مستخدمي الموقع الآخرين، أو أي فعل أو تقصير منهم، أو أي من الروابط أو الإعلانات الخاصة بأطراف ثالثة).

5. إخلاء المسؤولية

يُقدَّم الموقع على أساس «كما هو» و«حسب التوافر»، وتخلي الشركة (وموردينا) صراحةً عن أي وجميع الضمانات والشروط من أي نوع، سواء كانت صريحة، ضمنية، أو منصوص عليها قانونيًا، بما في ذلك جميع الضمانات أو الشروط المتعلقة بالتسويق التجاري، الملاءمة لغرض معين، الملكية، الاستمتاع الهادئ، الدقة، أو عدم الانتهاك. لا نقدم نحن (وموردينا) أي ضمان بأن الموقع سيلبي متطلباتك، أو سيكون متاحًا دون انقطاع، أو في الوقت المناسب، أو آمنًا، أو خاليًا من الأخطاء، أو دقيقًا، أو موثوقًا، أو خاليًا من الفيروسات أو أي شفرة ضارة، أو كاملًا، أو قانونيًا، أو آمنًا. إذا كانت القوانين المعمول بها تتطلب أي ضمانات فيما يتعلق بالموقع، فإن جميع هذه الضمانات ستكون محدودة لمدة 90 يومًا من تاريخ أول استخدام للموقع.

بعض السلطات القضائية لا تسمح باستبعاد الضمانات الضمنية، لذلك قد لا ينطبق عليك الاستبعاد أعلاه. وبعض السلطات القضائية لا تسمح بتحديد مدة صلاحية الضمان الضمني، لذا قد لا تنطبق عليك القيود الواردة أعلاه.

6. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، بأي حال من الأحوال لن تكون الشركة (أو موردينا) مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي خسارة في الأرباح، أو فقدان البيانات، أو تكاليف الحصول على منتجات بديلة، أو أي أضرار غير مباشرة، تبعية، نموذجية، عرضية، خاصة، أو جزائية تنشأ عن أو تتعلق بهذه الشروط أو باستخدامك للموقع، أو عدم قدرتك على استخدامه، حتى وإن تم إخطار الشركة بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار. يتم الوصول إلى الموقع واستخدامه بموافقتك ومسؤوليتك الشخصية بالكامل، وأنت تتحمل المسؤولية الكاملة عن أي ضرر يلحق بجهازك أو نظام الكمبيوتر الخاص بك، أو أي فقدان للبيانات نتيجة لذلك.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، وبغض النظر عن أي نص متعارض في هذه الشروط، تقتصر مسؤولية الشركة تجاهك عن أي أضرار ناتجة عن أو مرتبطة بهذه الشروط (بأي سبب وبأي شكل من أشكال الدعوى) على مبلغ أقصاه خمسون (50) دولارًا أمريكيًا. ولن يؤدي وجود أكثر من مطالبة إلى زيادة هذا الحد. كما توافق على أن موردينا لن يتحملوا أي مسؤولية من أي نوع تنشأ عن أو تتعلق بهذه الشروط.

بعض السلطات القضائية لا تسمح بالحد من المسؤولية أو استبعادها عن الأضرار العرضية أو التبعية، لذا فقد لا تنطبق القيود أو الاستثناءات أعلاه عليك.

7. المدة والإنهاء

مع مراعاة أحكام هذا القسم، تظل هذه الشروط سارية المفعول بالكامل طالما أنك تستخدم الموقع. يجوز لنا تعليق أو إنهاء حقوقك في استخدام الموقع (بما في ذلك حسابك) في أي وقت ولأي سبب وفقًا لتقديرنا المطلق، بما في ذلك في حال استخدامك للموقع بما يخالف هذه الشروط. عند إنهاء حقوقك بموجب هذه الشروط، سينتهي حسابك وحقك في الوصول إلى الموقع واستخدامه على الفور. ولن تتحمل الشركة أي مسؤولية تجاهك نتيجة أي إنهاء لحقوقك بموجب هذه الشروط، بما في ذلك إنهاء حسابك. حتى بعد إنهاء حقوقك بموجب هذه الشروط، ستظل الأحكام التالية من هذه الشروط سارية المفعول: الأقسام 2.2 إلى 2.6 والأقسام 3 إلى 8.

8. أحكام عامة

8.1 التعديلات: تخضع هذه الشروط لمراجعة دورية، وإذا أجرينا أي تغييرات جوهرية، فقد نقوم بإشعارك عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى آخر عنوان بريد إلكتروني قدمته لنا (إن وجد)، و/أو عن طريق نشر إشعار بارز بالتغييرات على موقعنا. أنت مسؤول عن تزويدنا بعنوان بريدك الإلكتروني الحالي. وفي حال كان آخر عنوان بريد إلكتروني قدمته لنا غير صالح، أو لأي سبب لم يكن قادرًا على تسليم الإشعار إليك، فإن إرسالنا للبريد الإلكتروني الذي يحتوي على هذا الإشعار سيظل يُعتبر إشعارًا فعّالًا بالتغييرات الموصوفة في الإشعار. إن استمرارك في استخدام الموقع بعد تلقي إشعار بهذه التغييرات يعني إقرارك بهذه التغييرات وموافقتك على الالتزام بالشروط والأحكام المعدلة.

8.2 القانون الواجب التطبيق وتسوية النزاعات: تخضع هذه الشروط وأي نزاع أو مطالبة تنشأ عن أو تتعلق بها (بما في ذلك النزاعات أو المطالبات غير التعاقدية) للقوانين المعمول بها في مركز دبي المالي العالمي (DIFC).

يجب أولاً أن تخضع أي نزاع ينشأ عن أو يتعلق بهذه الشروط لمفاوضات بنّاءة بحسن نية بين الطرفين.

إذا لم يتم حل النزاع خلال ثلاثين (30) يومًا من تاريخ الإشعار الكتابي بالنزاع، يتم حله نهائيًا عن طريق التحكيم بمقره في مركز دبي المالي العالمي وفقًا لقانون التحكيم في DIFC. يُجرى التحكيم بواسطة محكم واحد يتم تعيينه وفقًا للقواعد التحكيمية المعمول بها، وتكون لغة التحكيم الإنجليزية.

ويكون حكم التحكيم نهائيًا وملزمًا للطرفين.

لا يمنع أي نص في هذا البند أي طرف من طلب إجراءات مؤقتة أو تحفظية أو أمر قضائي من محاكم مركز دبي المالي العالمي.

8.3 الضوابط على الصادرات والعقوبات: أنت توافق على عدم استخدام أو تصدير أو إعادة تصدير أو نقل أي جزء من الموقع أو أي محتوى فيه بما ينتهك قوانين مراقبة الصادرات المعمول بها، أو العقوبات التجارية، أو الحظر المفروض.

8.4 الاتصالات الإلكترونية: تتم الاتصالات بينك وبين الشركة عبر الوسائل الإلكترونية، سواء استخدمت الموقع أو أرسلت لنا رسائل بريد إلكتروني، أو قامت الشركة بنشر إشعارات على الموقع أو التواصل معك عبر البريد الإلكتروني. لأغراض العقد، أنت: (a) توافق على استلام الاتصالات من الشركة بشكل إلكتروني؛ و (b) تقر بأن جميع الشروط والأحكام، والاتفاقيات، والإشعارات، والإفصاحات، وغيرها من الاتصالات التي تقدمها الشركة لك إلكترونيًا تفي بأي متطلبات قانونية كانت ستفي بها هذه الاتصالات لو كانت مكتوبة على الورق. ولا يؤثر ما سبق على حقوقك غير القابلة للتنازل عنها.

8.5 كامل الشروط: تشكل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا فيما يتعلق باستخدام الموقع. فشلنا في ممارسة أو تطبيق أي حق أو بند من هذه الشروط لا يُعد تنازلاً عن هذا الحق أو البند. عناوين الأقسام في هذه الشروط وضعت لأغراض التسهيل فقط ولا تحمل أي أثر قانوني أو تعاقدي. وتعني كلمة «بما في ذلك» «بما في ذلك دون حصر». إذا تم اعتبار أي بند من هذه الشروط، لأي سبب، غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، تظل البنود الأخرى سارية المفعول، ويُعتبر البند غير الصالح أو غير القابل للتنفيذ معدّلًا بحيث يكون صالحًا وقابلًا للتنفيذ إلى أقصى حد يسمح به القانون. علاقتك بالشركة هي علاقة متعاقد مستقل، ولا يُعد أي من الطرفين وكيلاً أو شريكًا للطرف الآخر. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط، أو تفويضها، أو تفويض الالتزامات الواردة فيها، أو نقلها بأي شكل آخر دون موافقة خطية مسبقة من الشركة، وأي محاولة للتنازل أو التفويض أو النقل بما يخالف ما سبق ستكون باطلة ولاغية. يجوز للشركة التنازل عن هذه الشروط بحرية. تكون الشروط والأحكام الواردة في هذه الشروط ملزمة للمتنازل إليهم.

8.6 معلومات حقوق النشر والعلامات التجارية: حقوق النشر © 2026 شركة مانتاس المحدودة. جميع الحقوق محفوظة. جميع العلامات التجارية والشعارات وعلامات الخدمة («العلامات») المعروضة على الموقع هي ملك لنا أو ملك لأطراف ثالثة أخرى. لا يُسمح لك باستخدام هذه العلامات دون موافقة خطية مسبقة من الشركة أو من الطرف الثالث الذي قد يمتلك هذه العلامات.

8.7 معلومات الاتصال:

العنوان:
الوحدة GA-00-SZ-L1-RT-208، الطابق 1، بوابة آفينيو – المنطقة الجنوبية،
مركز دبي المالي العالمي،
الإمارات العربية المتحدة
الهاتف: +971 4 871 4188
البريد الإلكتروني: legal@mantas.ai